Ruta literaria «Escritores y escritoras con corazón de sierra»
Escritores y escritoras con corazón de Sierra
Una ruta literaria para descubrir el talento y las raíces de la Sierra Sur de Jaén
Este proyecto nace en la comarca de la Sierra Sur de Jaén como fruto del compromiso continuado de la Biblioteca Municipal de Valdepeñas de Jaén con el fomento de la lectura, la narración y el acceso a la cultura. Una iniciativa que surge del deseo de acercar la palabra a las personas a través de los libros, las historias y el encuentro con quienes las hacen posibles.
A lo largo de los años, el contacto cercano con narradores y narradoras, ilustradores e ilustradoras, escritores, escritoras y otros agentes culturales ha permitido impulsar nuevas propuestas para la biblioteca y el municipio. En este camino, la colaboración con Israel Serrano, técnico de Cultura de ADSUR, y actividades como los Encuentros literarios comarcales con los clubes de lectura organizados por ADSUR, nos han permitido descubrir y poner en valor la riqueza creativa de nuestro territorio: autores y autoras, poetas y voces literarias que encuentran en estas sierras su hogar, su inspiración y parte esencial de su identidad.
De esa conexión con el territorio nace «Escritores y escritoras con corazón de Sierra», un proyecto que reivindica el talento literario local y reconoce a quienes mantienen un vínculo estrecho con sus pueblos y con la Sierra Sur de Jaén.
Ruta 1. Escritores y escritoras con corazón de Sierra
Organizada por el Ayuntamiento de Valdepeñas de Jaén, a través de su Biblioteca Municipal, en colaboración con la Asociación para el Desarrollo Rural de la Sierra Sur de Jaén (ADSUR), esta ruta literaria invita a descubrir a los escritores y escritoras de nuestra comarca de una forma diferente: caminando, leyendo y reconociendo las voces que forman parte de nuestra identidad cultural.
El recorrido cuenta con diez paneles literarios, uno por cada municipio de la comarca, en los que se presenta una breve biografía de cada autor o autora junto a un fragmento de su obra. Los paneles acompañan al visitante en un itinerario que conecta la Plaza de la Constitución con el Molino Museo Alto de Santa Ana, convirtiendo el paseo en una experiencia de encuentro con la literatura y el paisaje.
La propuesta une así patrimonio, naturaleza y creación literaria, acercando la obra de nuestros autores y autoras tanto a la población local como a quienes visitan Valdepeñas de Jaén. Una invitación a detenerse, leer y descubrir que nuestras sierras también están hechas de palabras, recuerdos e historias.
La naturaleza de nuestras sierras hecha arte
Los paneles cuentan con un diseño original del pintor Israel Serrano García, inspirado en la flora autóctona de nuestras sierras, recopilada y fotografiada por Salvador Tello Mora. Las ilustraciones botánicas aportan identidad visual al proyecto y establecen un diálogo entre la literatura, el arte y la biodiversidad del territorio.
Siguiendo el sentido de las agujas del reloj, desde la parte superior izquierda, las especies representadas son:
- Polygonatum odoratum
- Linaria verticillata
- Erysimum fitzii, endémica de Valdepeñas de Jaén.
- Armeria villosa, endémica de Valdepeñas de Jaén.
- Paeonia officinalis
- Pistorinia hispanica
- Glandora nitida
- Anacamptis papilionacea
- Echium vulgare
Una combinación de ilustración botánica y literatura que refleja la esencia de la Sierra Sur: un territorio con una naturaleza singular, una memoria compartida y una cultura viva que merece ser conocida y reconocida.
Te invitamos a recorrer esta ruta, descubrir a nuestros escritores y escritoras y dejarte llevar por las historias que nacen en el corazón de la Sierra.
Síguenos y descubre más
Puedes conocer otros proyectos e iniciativas culturales a través de nuestras redes sociales:
- ADSUR: https://www.instagram.com/adrsierrasurjaen/
- Ayuntamiento de Valdepeñas de Jaén: https://www.instagram.com/aytovaldepjaen/
- Biblioteca Municipal de Valdepeñas de Jaén: https://www.instagram.com/bibliovaldejaen/
La Sierra Sur tiene mucho que contar. Ven a descubrir sus historias, sus autores y autoras y el paisaje que los inspira.
PLACA 1. VALDEPEÑAS DE JAÉN
Enrique Armenteros Caballero
Una voz literaria con raíces en la Sierra Sur de Jaén
Ubicación: Plaza de la Constitución, n.º 6.
Biografía
A estas alturas de la vida, Enrique Armenteros (Jaén, 1979) todavía no tiene muy claro si es un profesor que escribe o un escritor que enseña. Sea como sea, las seis novelas publicadas hasta la fecha hablan por sí solas de una vocación literaria que no ha dejado de crecer.
Su trayectoria comenzó con 11.35, un relato intimista que supuso su debut literario y que, según cuenta el propio autor, terminó publicándose casi por casualidad en una pequeña editorial madrileña allá por 2012.
Desde entonces, su bibliografía ha ido creciendo con títulos como Estación fantasma (Dauro, 2014), Un lugar llamado viento (PeZsapo, 2015), La ciudad ajena (PeZsapo, 2016), La piel del hipopótamo (Maclein y Parker, 2020) y Jarra Almas (PeZsapo, 2022).
Esta última novela marca el comienzo de una trilogía ambientada en la Sierra Sur y en Valdepeñas de Jaén. Una obra que, además de adentrarse en los paisajes y las historias de nuestra tierra, supone un profundo viaje hacia las raíces del propio escritor.
Enrique Armenteros continúa escribiendo incansablemente, explorando nuevos caminos narrativos y construyendo historias en las que el territorio, la memoria y la identidad adquieren un significado especial. Y quizá eso sea lo más importante: que todavía le quedan muchas historias por contar.
Sigue su trabajo en: https://enriquearmenteroscaballero.wordpress.com/
Fragmento de Jarra Almas
Esta novela, disponible en la Biblioteca Municipal de Valdepeñas de Jaén, nos invita a recorrer un paisaje donde la memoria, la naturaleza y el misterio se entrelazan.
«Y cada día me amanecen las murmuraciones de su voz y me dicen Vete para Lugia y, en cuanto veas el Vadillo, sigue el río y luego dobla por el camino que lleva hacia el sur. El sol se te va a morir sobre los hombros apenas hayas dejado atrás el Monte de las Ánimas. Veas lo que veas, sientas lo que sientas, sigue adelante, continúa hasta que el carril tuerza hacia el collado de Covaterriza, lo encontrarás de cara a poniente y allí al fondo está Jarra Almas, como enterrado bajo los cortados que llevan ese mismo nombre. Cuando llegues, la era del cortijo y las lomas y las barrancas estarán preñadas del rojo de las amapolas y del ocaso y de las ruinas y del final de las cosas.
Y ahora estoy delante de lo que queda de Jarra Almas y los goznes de la tierra siguen girando y al fin siento un poco de paz. Porque, aunque las voces siguen murmullándome, he comenzado a entender».
Literatura con corazón de Sierra. Porque nuestras raíces también se cuentan a través de las palabras, y en las páginas de nuestros autores y autoras late la esencia de los pueblos que habitamos.
PLACA 2. FRAILES
M.ª Teresa Murcia Cano
Investigación, memoria e identidad en la Sierra Sur de Jaén
Ubicación: Callejón de la Iglesia, fachada del edificio de Correos.
Biografía
M.ª Teresa Murcia Cano es una figura de referencia para comprender la historia y la realidad cultural de la Sierra Sur de Jaén. Investigadora de prestigio, defensora de los archivos y de la recuperación de la memoria histórica, su trayectoria destaca también por su compromiso con la igualdad, la participación y el empoderamiento de las mujeres.
Mujer de amplios conocimientos y gran rigor investigador, ha dedicado buena parte de su trabajo a rescatar del olvido episodios, personajes y tradiciones que forman parte de la identidad de nuestros pueblos. Su producción bibliográfica, compuesta por diez obras, constituye un valioso legado para conocer y comprender la historia de la comarca.
Su andadura editorial comenzó en el año 2000 con Breve historia de Alcalá la Real, escrita en colaboración con su maestra, Carmen Juan. A esta primera publicación le siguieron diversas investigaciones históricas sobre los municipios de la Sierra Sur, entre ellas La memoria del agua. Apuntes para la historia del Balneario de Frailes (2015), una obra que recupera la historia de uno de los lugares más emblemáticos de la localidad.
En 2019 publicó Trinchera abierta. De la República a la Guerra Civil en la Sierra Sur de Jaén, una investigación centrada en uno de los periodos más complejos de nuestra historia reciente. Un año después, junto a la periodista Ana Mercedes Cano, cambió de registro con Zona de sombra, una obra de realidad novelada que recupera la memoria de personajes incómodos vinculados a la Guerra Civil en Jaén.
En 2022 regresó a la investigación documental con La vecindad de la villa de Frailes (1587-1929), escrita junto a Francisco Toro. Su trayectoria incluye también el sorprendente y exitoso Enigmas de la Sierra Sur, un libro imprescindible para acercarse a los mitos, las leyendas y los personajes que han alimentado el imaginario colectivo de nuestra historia contemporánea.
A través de sus investigaciones, M.ª Teresa Murcia Cano nos recuerda que conocer el pasado es también una forma de comprender el presente. Su trabajo contribuye a preservar la memoria colectiva y a mantener vivas las historias que construyen la identidad de la Sierra Sur de Jaén.
Sigue su trabajo en: https://mteresamurcia.com/
Un fragmento de Enigmas de la Sierra Sur
Disponible en la Biblioteca Municipal de Valdepeñas de Jaén, esta obra nos adentra en las creencias populares, los saberes ancestrales y las figuras que, entre la historia y la leyenda, dejaron una profunda huella en nuestras comunidades.
«Llama la atención la veneración que estas personas, con facultades curadoras o sanadoras, recibían en su propia comunidad humana, poniéndoles a la altura de los santos y vírgenes de la zona o, es más, incluso por encima de estos últimos y de los cultos oficiales, de ahí el título al calificarlos como santos, pues así era como se les conocía a muchos de ellos.
Recuerda a esos saberes ancestrales relacionados con el conocimiento de las plantas curativas y prácticas mágicas que se remontan a la Prehistoria y que, en épocas posteriores, como en la Edad de Hierro, relacionadas con personajes como los druidas. Resulta sorprendente que en el propio siglo XX, donde la ruptura con ese vínculo ancestral fue poco a poco ya casi total, existieran personajes convertidos en auténticos mitos vivientes como son los curanderos conocidos como Santo Luisico, Santo Custodio o Santo Manuel, en una especie de tríada en la que se centra, principalmente, esta historia».
Literatura con corazón de Sierra. Porque cada archivo guarda una historia, cada pueblo conserva sus recuerdos y cada investigación abre una puerta a nuestro pasado. Gracias a autoras como M.ª Teresa Murcia Cano, la memoria de la Sierra Sur sigue viva y continúa encontrando nuevas formas de llegar a las generaciones presentes y futuras.
PLACA 3. TORREDELCAMPO
José Alcántara Blanca
La memoria de un pueblo hecha literatura, poesía y flamenco
Ubicación: Calle Bahondillo, fachada de la iglesia.
Biografía
Nacido en Torredelcampo en 1956, José Alcántara Blanca es un creador polifacético que ha cultivado distintas formas de expresión artística a lo largo de su trayectoria: escritor, articulista, poeta, pintor y cantaor flamenco. Su obra constituye un valioso testimonio de la cultura popular, las tradiciones y la memoria colectiva de su pueblo.
Su compromiso con la cultura ha sido reconocido en numerosas ocasiones. En 2002 recibió el Premio Anual a la Cultura, concedido por la Corporación Municipal de Torredelcampo, y en 2003 fue uno de los autores homenajeados por la Delegación de Cultura en el III Reconocimiento a Escritores de la Provincia.
Una parte fundamental de su trabajo se centra en preservar las palabras, las costumbres y las vivencias que dan personalidad a su tierra. En 2001 publicó El habla de Torredelcampo, una recopilación de alrededor de 3.000 términos y expresiones singulares que contribuye a conservar la riqueza lingüística local. Un año después vio la luz Torredelcampo en el recuerdo, al que se sumó en 2004 Anécdotas, chascarrillos y otras historias de mesa camilla, realizado junto a otros autores locales.
Su sensibilidad artística también se manifiesta en la poesía y el flamenco, como demuestra Por los venajes del pueblo (2013), un libro de letras flamencas, y Poemas entre pensamientos (2017).
En 2008 publicó su primera novela, Un año con Manuel, una obra entrañable que nos traslada al mundo rural de mediados de los años sesenta a través de la mirada de Manuel, un niño de ocho años. Durante un año de su vida, el lector descubre los trabajos agrícolas, las fiestas, los juegos, las costumbres y las tradiciones de una época que permanece en la memoria de muchas generaciones.
La novela ha sido elogiada por el escritor Juan Eslava Galán, quien afirmó:
«Un año con Manuel, la mejor descripción de la vida rural que conozco».
La obra de José Alcántara Blanca nos invita a reencontrarnos con nuestras raíces y a reconocer el valor de las pequeñas historias cotidianas, esas que, con el paso del tiempo, terminan convirtiéndose en memoria compartida.
Sigue su trabajo en: https://www.facebook.com/profile.php?id=100011343668787
Un fragmento de Un año con Manuel
Disponible en la Biblioteca Municipal de Valdepeñas de Jaén, esta novela nos acerca a la Semana Santa de antaño a través de los ojos inocentes de un niño que comienza a hacerse preguntas sobre el dolor, la injusticia y la condición humana.
El tiempo aclaró y la procesión del Jueves Santo salió. Manuel miraba con compasión al Cristo de la Vera Cruz, con la barbilla apoyada en el pecho, las manos atravesadas por dos protervos clavos, y aquella herida sangrante que el vil romano le asestara en el costado. El niño Manuel no entendía cómo podía haber gente capaz de hacer eso con una persona tan buena; y menos aún, después de decirle su abuela que lo había traicionado, por treinta cochinas monedas de plata, uno de sus mejores amigos. ¿Qué ganaba la gente con hacer daño a otras personas? Se preguntaba Manuel.
Ya tenía Manuel delante a la Virgen de los Dolores. Su rostro manifestaba el dolor incomparable de la pérdida de un hijo; un dolor que ningún ser humano está preparado para superar. Por eso Ella lloraba. Y Ella, como Manuel, tampoco entendía cómo se podía asesinar a un hombre que se sacrificó por el prójimo…
Pasó la banda y se rompió el orden procesional, la riada de gente se la iba tragando un callejón, que conducía a la iglesia, donde verían encerrarse la procesión.
Literatura con corazón de Sierra. Porque en las historias de nuestros pueblos habitan las voces de quienes fuimos, las tradiciones que nos unen y los recuerdos que merecen perdurar. José Alcántara Blanca convierte esa memoria en literatura y nos recuerda que, para comprender quiénes somos, también necesitamos escuchar las historias de quienes nos precedieron.
PLACA 4. ALCAUDETE
Felisa Moreno Ortega
Historias que nos conectan con nuestras raíces y nos invitan a descubrir nuevos mundos
Ubicación: Calle Bahondillo, n.º 2, fachada de la Asociación Los Jilgueros.
Biografía
Nacida en 1969 en Los Noguerones, aldea de Alcaudete, Felisa Moreno Ortega ha construido una trayectoria literaria diversa y apasionada, en la que conviven la novela, el relato, la literatura infantil, el teatro y el periodismo. Su escritura transita entre géneros y públicos, siempre con el deseo de contar historias capaces de despertar emociones, inquietudes y reflexiones.
Su aventura literaria comenzó en 2007, cuando su primera novela, La asesina de los ojos bondadosos, obtuvo el Premio para Escritores Noveles de la Diputación Provincial de Jaén y fue publicada. A partir de entonces, su bibliografía creció con títulos como La nieve en el almendro, Arrugas en la memoria, El club de las palabras prohibidas y La decisión de Rebeca, estas dos últimas dirigidas al público juvenil.
Su pasión por las historias breves la llevó a explorar también el relato, con obras como Trece cuentos inquietantes, Cuentos Caníbales y Piernas de bailarina. Más adelante se adentró en la literatura infantil con El duende del pijama rosa, ampliando así su universo creativo y acercando sus historias a los lectores más pequeños.
Pero fue en el teatro donde descubrió una de sus grandes pasiones. En este ámbito ha publicado obras como Alojamiento gratuito, La luz prestada de la Luna, Reciclando Humanos y Castillos de arena en el fondo del mar. A ellas se suman numerosas piezas teatrales escritas por la autora y representadas en escenarios muy diversos, muestra de una creatividad que también encuentra en las tablas una forma de expresión privilegiada.
Desde 2013, Felisa Moreno Ortega colabora como articulista en Diario Jaén, donde continúa compartiendo su mirada sobre la realidad que la rodea.
Su trayectoria refleja la inquietud de una escritora que no teme explorar nuevos caminos y que encuentra en cada género una oportunidad para dar vida a personajes, emociones y universos diferentes.
Sigue su trabajo en: https://www.instagram.com/felisamorenoortega/
Un fragmento de La asesina de los ojos bondadosos
Disponible en la Biblioteca Municipal de Valdepeñas de Jaén, esta novela nos regala un hermoso pasaje sobre la identidad, la memoria y el vínculo profundo con la tierra de origen. A través del paisaje de los olivares jiennenses, Felisa Moreno Ortega convierte las raíces en un símbolo de fortaleza, resistencia y pertenencia.
A sus oídos llegó el susurro del viento en los olivos, que se colaba entre las finas hojas para atravesar las barreras de su memoria y trasladarla en el tiempo y en el espacio. Somos de donde nacemos, Raquel se sentía jiennense, atrapada su alma en aquella tierra sufrida, en las manos curtidas de su abuelo. Allí estaban sus raíces, como las de los olivos, eran gruesas y profundas, enredadas en el suelo, fecundas y ásperas.
Tantos años alejada de su tierra y aún conservaba sus raíces. Su padre le contó un día que los olivos eran árboles fuertes, duros, acostumbrados a sufrir, apegados a los suyos. Le contó cómo resistían las heladas, los ardientes agostos, el granizo, la nieve. Le contó cómo resucitaban tras ser cortados por el tronco y que la única forma de matarlos era arrancarlos de raíz. Y ella aún conservaba sus raíces. Se sintió fuerte, poderosa, había dejado atrás a la Raquel enclenque y dubitativa de los últimos años, se sintió segura de sí misma, capaz de volver a ser lo que fue, como un olivo, casi indestructible.
Literatura con corazón de Sierra. Porque nuestras raíces nos acompañan allá donde vayamos. Como los olivos de nuestra tierra, las historias de Felisa Moreno Ortega nos hablan de resistencia, memoria y pertenencia, recordándonos que siempre podemos encontrar en nuestros orígenes la fuerza necesaria para volver a empezar.
PLACA 5. LOS VILLARES
Luis Heredia Barragán
Historias que rescatan la memoria, exploran la condición humana y dan voz a quienes no debemos olvidar
Ubicación: Calle Bahondillo, n.º 11.
Biografía
«Poco o nada debe importar de un autor, solo sus historias. Pasa y descubre la mía». Con esta invitación se presenta Luis Heredia Barragán, un escritor que encuentra en la literatura un espacio para viajar a otros mundos y explorar realidades muy distintas de su profesión como abogado.
Su obra se adentra en episodios históricos, conflictos humanos y vidas marcadas por las circunstancias de su tiempo. A través de sus novelas, aborda cuestiones como la guerra, la injusticia, la memoria y la capacidad de resistencia de las personas frente a situaciones extremas.
En 2007 publicó Sandalio, el silencio de los inocentes, novela que quedó finalista del Premio Fernando Lara. A esta obra se suman títulos como La luz entre las tinieblas, ambientada en el contexto del Holocausto judío; El niño que contaba cuentos y soñaba con vivir, inspirada en la guerra de Bosnia, y Las piedras imperfectas del camino, que nos traslada a la realidad de un manicomio durante la dictadura franquista.
En Las raíces del universo, el autor pone el foco en siete mujeres capaces de enfrentarse a mundos hostiles, construyendo una historia sobre la fortaleza y la superación. También ha alcanzado una notable repercusión con su relato Cuento de Yulen, inspirado en los hechos que rodearon al pequeño Yulen.
La literatura de Luis Heredia Barragán invita a mirar de frente algunos de los episodios más dolorosos de nuestra historia y a descubrir, detrás de cada acontecimiento, las vidas, los sentimientos y las contradicciones de quienes lo protagonizaron.
Sus historias nos recuerdan que la literatura no solo sirve para imaginar otros mundos, sino también para comprender el nuestro, recuperar la memoria y dar espacio a voces que merecen ser escuchadas.
Sigue su trabajo en: https://www.facebook.com/luis.herediabarragan
Un fragmento de Sandalio, el silencio de los inocentes
Disponible en la Biblioteca Municipal de Valdepeñas de Jaén, esta novela nos transporta a la Guerra Civil española y a la defensa republicana de Brihuega. Con una mezcla de dureza, ironía y humanidad, el fragmento retrata a los integrantes de una milicia a través de sus apodos y de las peculiares descripciones que los acompañan.
Del mando general de Guadalajara se solicitó al Alcalde que enviase lo más urgente posible, nota que contuviera el número y nombre y en todo caso apodo, de los componentes de la milicia del POUM que debían de contener el ataque fascista sobre Brihuega. Era de suma importancia conocer las identidades para comunicar a las familias caso de fallecimiento o heridas graves, el destino de aquellos caballeros que iban a defender la República. La nota no se hizo esperar y decía así con numerosas faltas de ortografía y escrita con un carboncillo negro y con algunos comentarios al respecto:
Por el amor a la Patria y a nuestra República, tengo a bien informar sobre el apodo de los valientes componentes de nuestra milicia que han de defender con su sangre, la bella población de Brihuega:
«El Lusito», también lo conocemos por «el gafe». No tenga la suerte el enemigo de cruzárselo y a ser posible, tampoco usted; «La Maruja». Es un poco así, ya me entiende; «La bestia». No hay otro más fuerte que él en esta guerra; «El manco». Aunque le faltan las dos manos, tiene todavía dos piernas y dos muñones.
«El flojo». Ayuda en lo que puede. Pero si tiene Usted allí algún puesto vacante, se lo mandamos.
«El depresivo». Se quiere morir a cada instante, por lo que, al no tener miedo a la muerte, apañados van los fascistas.
«La cucaracha». Es el cura; no somos muy creyentes como usted sabe, pero en el tramo final de esta vida su bendición…
La literatura como memoria y conciencia
Literatura con corazón de Sierra. Porque detrás de cada historia hay personas, recuerdos y experiencias que merecen permanecer. La obra de Luis Heredia Barragán nos invita a recorrer las luces y las sombras de nuestra historia, a reflexionar sobre la condición humana y a descubrir el poder de la literatura para mantener viva la memoria.
PLACA 6. MARTOS
M.ª José Ortega de Toro
Historias que recuperan la memoria familiar y desvelan el pasado de nuestra tierra
Ubicación: Calle Bahondillo, n.º 39.
Biografía
Nacida en Madrid en 1971 y licenciada en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid, M.ª José Ortega de Toro encontró en la historia una pasión capaz de transformar su manera de mirar el mundo. Su interés por investigar el pasado la llevó a profundizar en la historia de Martos, localidad en la que reside actualmente, descubriendo episodios y acontecimientos fascinantes que merecían ser conocidos y compartidos.
Su llegada a la escritura fue casi inesperada. Todo comenzó al descubrir la historia de su familia materna, un hallazgo que despertó en ella la necesidad de reconstruir y narrar unas vivencias marcadas por uno de los periodos más dolorosos de nuestra historia reciente.
De esa investigación nació su primera novela, Sin Noticias de Jaén, que relata el periplo de la familia marteña Toro-Morales, formada por un matrimonio y sus diez hijos. Con el estallido de la Guerra Civil, la familia huyó hacia Cartagena en busca de un lugar más seguro. El hambre, la separación, las detenciones y las muertes marcaron aquellos años, hasta que, después de tres largos años sin noticias unos de otros, llegó el esperado reencuentro. Una historia que rescata la memoria de quienes padecieron la guerra y nos recuerda la importancia de no repetir jamás semejante tragedia.
La experiencia de aquella primera obra y su creciente interés por la investigación histórica dieron paso a su segunda novela, El Pacto de la Peña de Martos. En ella, la autora se adentra en los acontecimientos que rodearon la conquista de Martos por Fernando III de Castilla, su incorporación al reino castellano y su posterior entrega a la Orden de Calatrava.
A través de sus libros, M.ª José Ortega de Toro une investigación y narración para acercarnos a las vidas de quienes nos precedieron y a los acontecimientos que contribuyeron a configurar la identidad de nuestros pueblos. Su obra nos invita a descubrir que la historia no está formada únicamente por grandes fechas y personajes, sino también por experiencias familiares, decisiones y recuerdos que merecen ser preservados.
Sigue su trabajo en: https://www.instagram.com/mariajose.ortegadetoro/
Un fragmento de El Pacto de la Peña de Martos
Disponible en la Biblioteca Municipal de Valdepeñas de Jaén, esta novela nos traslada a la Edad Media para descubrir las alianzas, rivalidades y estrategias políticas y militares que marcaron el avance de los reinos cristianos en la península ibérica.
El rey Alfonso de Castilla era primo del monarca de León. Ambos tenían el mismo empeño respecto a la conquista de territorios y al asentamiento cristiano en ellos, pero también tenían una serie de diferencias que hacían imposible que caminaran juntos en la misma dirección. En 1195 se enfrentó a los almohades en Alarcos sufriendo una estrepitosa derrota, dejando herido su amor propio y quebradas sus fuerzas militares. Poco tiempo después de esa batalla, decidió organizar una nueva y gran partida para volver a enfrentarse a los musulmanes y vengar el daño sufrido por Castilla. Esta vez no podía permitirse ningún fallo: un nuevo fracaso sería fatal para el reino cristiano no solo desde un punto de vista moral, sino también económicamente. Para ello contó con la ayuda del papa Inocencio que calificó como cruzada la campaña que se avecinaba ofreciendo beneficios espirituales a todos los que participaran en ella. Esta consideración animó al monarca a buscar la unión de todos los reinos cristianos de la península logrando no solo la ayuda de los reinos de Aragón, Navarra y Portugal, sino también la de las órdenes militares de Calatrava, Santiago, el Temple y la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios.
La historia que nos ayuda a comprender quiénes somos
Literatura con corazón de Sierra. Porque conocer nuestro pasado es una forma de mantener vivas nuestras raíces. M.ª José Ortega de Toro nos invita a viajar a través del tiempo, desde las historias familiares que marcaron a generaciones enteras hasta los episodios medievales que dieron forma a nuestros pueblos, recordándonos que cada rincón de la Sierra Sur guarda una historia que merece ser contada.
PLACA 7. CASTILLO DE LOCUBÍN
Manuel Peñalver Castillo
La pasión por la lengua y la memoria de un pueblo convertidas en literatura
Ubicación: Calle Bahondillo, n.º 55.
Biografía
Nacido en Castillo de Locubín en 1953, Manuel Peñalver Castillo ha dedicado su trayectoria profesional e intelectual al estudio de la lengua española, la investigación lingüística y la divulgación cultural. Su profundo conocimiento del lenguaje y su compromiso con la cultura lo convierten en una figura destacada de la comarca y en uno de los hijos más ilustres de su localidad natal.
Entre 1970 y 1975 cursó Filología Románica en la Facultad de Letras de la Universidad de Granada, donde obtuvo un brillante expediente académico. En 1977 consiguió la cátedra de Instituto en Lengua Española, desarrollando su labor docente en distintas localidades andaluzas, entre ellas Alcaudete, Arahal y Utrera.
Su trayectoria académica continuó en la Universidad de Almería, donde en 2009 obtuvo una plaza como profesor titular en el Departamento de Lingüística y, en 2010, la cátedra de Lengua Española. Desde allí impulsó una intensa labor investigadora que se ha traducido en numerosas publicaciones, artículos, ponencias y libros dedicados a distintos ámbitos de la gramática: la ortografía, la fonética, la morfología, la sintaxis y el léxico, entre otros.
A su faceta académica se suma su labor como periodista y articulista, desde la que ha explorado las posibilidades expresivas del lenguaje y ha contribuido a la reflexión sobre el habla andaluza. Entre sus publicaciones destacan Artículos de opinión del habla andaluza, Ochocientas palabras, Escribir en silencio, La gramática española del Siglo de Oro y Castillo de Locubín, obras que reflejan la amplitud de sus intereses y su pasión por la palabra.
Su trabajo de investigación en archivos también ha permitido profundizar en el conocimiento de figuras relevantes de nuestra tradición intelectual, como Marcelino Menéndez Pelayo y Juan Villar.
El vínculo con su tierra natal permanece muy presente en su trayectoria. Como reconocimiento a su aportación cultural y académica, Castillo de Locubín dio su nombre a la Biblioteca Pública Municipal, un homenaje que mantiene viva la relación entre el investigador y el pueblo que forma parte de sus raíces.
Manuel Peñalver Castillo representa el encuentro entre el rigor académico, la sensibilidad literaria y el amor por la identidad local. Su obra demuestra que la lengua no es únicamente una herramienta para comunicarnos, sino también un patrimonio vivo que guarda la memoria, la cultura y la forma de mirar el mundo de una comunidad.
Un fragmento de Castillo de Locubín. Páginas escogidas
Disponible en la Biblioteca Municipal de Valdepeñas de Jaén, este libro nos acerca a la mirada más evocadora del autor sobre su pueblo natal. En el fragmento, el lenguaje y la naturaleza se entrelazan para recuperar paisajes, sonidos y recuerdos que permanecen en la memoria.
Los momentos pasan como una lluvia antigua y, acaso, como un viento fugitivo. Por ello mismo, es esencial que los recuerdos y las metáforas que los acompañen estén pulcros y en orden. La Sintaxis, dispuesta a engarzar la retórica de los instantes. Con la semántica preparada para rubricar las páginas con los sintagmas de una edición de imágenes, tan de verdad.
Ruiseñores, jilgueros, zorzales, chamarices y verderones: poesía, que, a veces, lo dice casi todo por la cañada arriba, entre trinos y sueños, como un vuelo indeleble sobre la hermosa loma.
En la lontananza, huertas y olivares. Oyendo caer el agua de la alberca. Y, mirando, el amanecer, esos lienzos que son duraznos y granados; ciruelos y membrillos; cerezos y manzanos; nísperos y perales.
Y el agua del río en los mismos lugares, que había imaginado un ayer que no existe entre la ida y la vuelta.
La palabra como raíz y como memoria
Literatura con corazón de Sierra. Porque los paisajes también se escriben, los recuerdos encuentran su lugar en las palabras y la lengua conserva la esencia de quienes somos. Manuel Peñalver Castillo nos invita a contemplar Castillo de Locubín desde la sensibilidad del investigador y la mirada del escritor, descubriendo en sus sonidos, sus huertas y sus olivares un patrimonio que va mucho más allá del tiempo.
PLACA 8. FUENSANTA
Laura Castro Lara
El amor, las emociones y las historias que encuentran su lugar entre las páginas de un libro
Ubicación: Calle Bahondillo, n.º 85.
Biografía
Aunque nació en Terrassa (Barcelona), fue Fuensanta el lugar que la vio crecer, echar raíces y formar una familia junto a su esposo, sus hijos y sus mascotas. La localidad se convirtió así en parte esencial de su historia personal y del camino que ha recorrido hasta encontrar en la escritura una forma de expresión y realización.
Formada en Gestión y Administración de Empresas, su trayectoria profesional tomó un nuevo rumbo tras contraer matrimonio. Lo que comenzó como un reto durante el verano de 2014 fue transformándose poco a poco en una ilusión hasta convertirse en una historia tangible: Mariposas de amor, su primera novela. La obra se publicó mediante autopublicación en diciembre de 2014 y, posteriormente, a través de una editorial en 2015.
Tras recuperar los derechos de autora en 2018, Laura decidió dar una nueva vida a esta historia y la relanzó en diciembre de 2021, con una portada renovada y capítulos inéditos. Esta nueva edición supuso una oportunidad para reencontrarse con su obra y compartirla de nuevo con sus lectores.
En mayo de 2019 publicó Mi destino en tus manos, una novela que le ha proporcionado numerosas alegrías y ha fortalecido su presencia en el mundo literario. A través de sus historias, Laura explora las emociones, los vínculos personales y los sentimientos que marcan nuestras vidas, invitando a quienes la leen a sumergirse en relatos donde el amor y las experiencias humanas ocupan un lugar protagonista.
Actualmente, su inquietud creativa la lleva a trabajar en dos nuevos proyectos que le llenan el corazón. Por un lado, está desarrollando una línea de velas decorativas y artesanales, elaboradas con cariño y dedicación para acompañar momentos especiales, como bodas y bautizos. Por otro, prepara su tercer libro, una nueva historia que va madurando a fuego lento y que espera compartir próximamente con sus seguidores.
Laura Castro Lara representa la ilusión de quienes convierten una inquietud personal en un camino creativo. Su recorrido demuestra que las historias pueden nacer de un reto, crecer con la experiencia y encontrar su lugar en el corazón de los lectores.
Sigue su trabajo en: https://www.instagram.com/lauracastro._l/
Un fragmento de Mi destino en tus manos
Disponible en la Biblioteca Municipal de Valdepeñas de Jaén, esta novela nos adentra en un instante de gran intensidad emocional. A través de un diálogo íntimo, Laura Castro Lara explora la vulnerabilidad, el miedo, la necesidad de sentirse querido y la fuerza de los vínculos que persisten incluso cuando las circunstancias obligan a mantener la distancia.
Mis cuerdas vocales no consiguieron esbozar nada, un gran nudo las oprimía. Solo me permití llorar. Me abracé a él con todas mis fuerzas. Solo quería que esa voz me relajara, que me dijera que todo iba a salir bien. Sentirme querida por unos instantes.
—No llores más, pequeña. Me duele verte así. ¿Qué pasa por tu cabeza?
—No puedo decírtelo, de momento, perdóname.
—No cariño, perdóname a mí. Cuando estés preparada, aquí estaré, siempre.
Y me besó con una dulzura que, a la vez de calmarme, también me transmitió una tranquilidad y una pena que no podía explicar. Las lágrimas no cesaban, pero viendo que respondía a sus besos, me apretó a él y siguió besándome hasta pasado un buen tiempo.
—Déjame verte.
—Sabes que todavía no es el momento.
—Pero ¿por qué?
—Para que te hagas una idea, solo te diré que por dentro estoy tan destrozado como tú, aunque por supuesto que los motivos son muy distintos. Me siento tan atrapado y encerrado que lo único que me hace sentir vivo es pensar en ti. Estos ratos juntos me dan vida y fuerza para seguir mi calvario. Siento que sean tan pocos, pero debe ser así. Te puedo poner en peligro y es lo último que desearía. No preguntes más, por favor.
Historias que laten en el corazón
Literatura con corazón de Sierra. Porque hay historias que nacen de un desafío, sentimientos que solo encuentran palabras entre las páginas y personajes que nos recuerdan la fuerza del amor y la esperanza. Laura Castro Lara nos invita a adentrarnos en su universo literario, donde las emociones toman forma de relato y cada historia abre una puerta a nuevas experiencias. Desde Fuensanta, el lugar que la vio crecer, continúa creando, soñando y escribiendo nuevas páginas que esperan llegar al corazón de sus lectores.
PLACA 9. JAMILENA
Pedro Garrido Moreno
La memoria, la vida y las pequeñas historias que nos hacen humanos
Ubicación: Intersección de la calle Bahondillo con la calle Estepa, junto al Molino Museo Alto de Santa Ana.
Biografía
Nacido en Jaén en 1989, Pedro Garrido Moreno es maestro de Educación Primaria y un apasionado de la creación literaria. Compagina su labor docente con su faceta como autor de carnaval para una comparsa de Mairena del Alcor (Sevilla), una actividad creativa en la que la imaginación, la palabra y el ingenio ocupan un lugar protagonista. Además, ha publicado numerosos artículos de opinión en el periódico Vivir Jaén, compartiendo con sus lectores su mirada personal sobre la realidad.
Su trayectoria narrativa comenzó en 2020 con la publicación de La llave de la historia perdida, una novela en la que el misterio y la acción envuelven al lector desde sus primeras páginas. En 2022 presentó su segunda novela, La andaluza errante, un thriller policiaco que ha cautivado a sus lectores y que consolida su interés por las historias cargadas de intriga, emoción y giros inesperados.
En 2025 amplió su universo literario con El latido de lo invisible, una obra de prosa poética en la que dirige su mirada hacia aquellas pequeñas cosas que, aunque a menudo pasan desapercibidas, forman parte esencial de nuestra experiencia. A través de la palabra, lo cotidiano, lo imperceptible y aquello que parece invisible adquieren una nueva dimensión y encuentran su espacio en la literatura.
Pedro Garrido Moreno representa así una forma de entender la escritura como un territorio abierto a diferentes géneros y maneras de contar: desde el misterio de la novela hasta la reflexión de la prosa poética, pasando por la creatividad del carnaval y el análisis de la actualidad. Su obra invita a detenerse, observar y descubrir que, muchas veces, las historias más importantes se esconden en los detalles de la vida cotidiana.
Sigue su trabajo en: https://www.instagram.com/pedrogarrimor/
Un fragmento de La andaluza errante
Disponible en la Biblioteca Municipal de Valdepeñas de Jaén, este fragmento nos invita a reflexionar sobre el paso del tiempo, los cambios que experimentan las familias y la huella que dejan las personas que ya no están. A través de una escena navideña cargada de recuerdos, el autor construye una mirada emotiva sobre los ciclos de la vida, la llegada de nuevas generaciones y la permanencia de quienes siguen acompañándonos en la memoria.
Cerré los ojos y los recuerdos se empezaron a dibujar en mi mente, pero con otro tiempo verbal. Me imaginé lo que le sucede a la mayoría de las personas. Una mesa puesta de rojo, la chimenea encendida y rebosando de calor familiar, el timbre que no para de sonar, correteos por las escaleras, la carne oliendo por toda la casa, unas uvas metidas en las copas, otras, descuartizadas sobre la servilleta; la pelea por el canal de la tele, el abuelo quejándose y lamentando que será su último año (como los últimos diecisiete), las gotas resbalando sobre la botella de champán, los villancicos retumbando en los altavoces, los abrazos, los besos y el feliz año nuevo.
Y un día miras a tu alrededor, pero en tiempo presente. Y el abuelo tuvo razón ese año, y hay sillas vacías, pero fueron ocupadas por otras personas, tan pequeñas que no caben en esa silla y necesitan otra más pequeña, incluso son peludas. Y sigues mirando a tu alrededor y te das cuenta de que la vida son ciclos, ciclos que muchas veces no eres capaz de percibir, de disfrutar, porque la montaña rusa ha subido y ha bajado tantas veces que has perdido la cuenta. Y ese día comprendes que ya no eres tú el que corretea por las escaleras. Cierras los ojos y empiezas a sentir. Escuchas otros correteos que no son los tuyos, pero sigue la chimenea encendida. Miras a tu alrededor y ves a los que faltan. Están en cada gesto y en cada mirada de los que esa noche se sientan en la mesa, y es ahí donde entiendes que nunca se han ido y nunca se irán.
Historias que permanecen, recuerdos que nos unen
Literatura con corazón de Sierra. Porque la vida está hecha de ciclos, de despedidas y de nuevos comienzos; de voces que se apagan y de otras que empiezan a llenar la casa de vida. Pedro Garrido Moreno nos recuerda que el tiempo transforma nuestras costumbres, nuestras familias y nuestra manera de mirar el mundo, pero no borra los vínculos que nos unen a quienes forman parte de nuestra historia. A veces, basta cerrar los ojos y escuchar para comprender que quienes faltan siguen presentes en nuestros gestos, en nuestros recuerdos y en cada instante compartido.
PLACA 10. ALCALÁ LA REAL
Nani Canovaca López
La memoria familiar convertida en literatura para rescatar del olvido las historias de quienes nos precedieron
Ubicación: Callejón junto al Molino Museo Alto de Santa Ana.
Biografía
Nacida en Alcalá la Real el día de San Fernando de 1952, Nani Canovaca López ha desarrollado una trayectoria vital vinculada a su tierra y a su pasión por contar historias. Ha ejercido como auxiliar administrativa y trabajado en distintas profesiones, pero la escritura ha sido siempre una compañera presente en su vida. Actualmente, continúa residiendo en la Sierra Sur de Jaén, en la misma ciudad que la vio nacer.
Su gusto por inventar historias y compartirlas la llevó a adentrarse en el mundo literario a través de internet. En 2007 comenzó a publicar sus escritos en las redes, utilizando como espacio de expresión su blog La Casa Encendida, titulado Mis relatos y otras cosas. Desde entonces, ha seguido cultivando la escritura siempre que ha encontrado la oportunidad, dando forma a relatos que nacen de su imaginación, sus vivencias y su interés por las historias humanas.
A lo largo de su trayectoria ha participado en diversas antologías de relatos de ámbito nacional y ha colaborado en revistas literarias, tanto digitales como impresas. Estas experiencias le han permitido compartir su voz narrativa y formar parte de distintos espacios de creación y difusión literaria.
Su estreno como novelista llegó con Soledad y olvido van de la mano, una obra especialmente significativa por su dimensión personal y familiar. A través de una historia novelada inspirada en su propia familia, Nani quiso recuperar la memoria de su abuelo, Manuel López Ramírez, conocido como «La Morena», reconocido constructor durante las décadas de 1920 y 1930. El libro se convierte así en un homenaje a su figura y en una manera de devolverle la voz, preservando una parte de la historia familiar para las generaciones futuras.
Nani continúa publicando relatos en su blog y trabaja actualmente en un nuevo proyecto literario que espera compartir cuando haya alcanzado su forma definitiva. Su recorrido refleja el valor de la escritura como herramienta para conservar recuerdos, reconstruir el pasado y rescatar del olvido historias que merecen ser contadas.
Sigue su trabajo en: La Casa Encendida.
Un fragmento de Soledad y olvido van de la mano
Disponible en la Biblioteca Municipal de Valdepeñas de Jaén, este fragmento nos sumerge en un instante de tensión en el que los recuerdos de toda una vida se entremezclan con el miedo del presente. A través de imágenes familiares, escenas del pasado y una atmósfera cada vez más inquietante, Nani Canovaca López nos acerca a la complejidad emocional de su protagonista y a las sombras que pueden esconderse tras una historia familiar.
Mientras bajaba las escaleras, toda su vida pasó por su cabeza a la velocidad de las pantomimas que había visto en el cine de la capital. Su mente fue dando saltos sin hilo aparente. Se me clavan imágenes de El maquinista de la General con el rostro iluminado de Lina en la sala de cine, bocetos sacados de las revistas de arquitectura esparcidos en la mesa de la casa, dibujos… Creyó ver que las puertas de los dormitorios de sus hijos se entreabrían según él pasaba… «¡Ya son siete», pensó de súbito… el nacimiento de Antoñito… el rostro aliviado de la madre de este tras el parto… Trinidad, que cuidaba de los hijos que él había tenido con Maricruz… los libros abiertos en el despacho… los brazos exánimes de su hija María en su regazo, ese peso…
Al llegar al recibidor creyó reconocer alguna voz entre los golpes y las palabras malsonantes, gruñidos que se clavaron en sus oídos y erizaron su vello. En aquel momento comprendió que lo de ahora si era miedo, porque sabía que estaban encolerizados y no transigirían con nada. Se sabían con la sartén por el mango y no había nada peor en la vida que un ser devorado por los celos, hambre de poder y rabia por descargar.
La memoria que desafía al olvido
Literatura con corazón de Sierra. Porque cada familia guarda historias que merecen sobrevivir al paso del tiempo, y cada recuerdo puede convertirse en una puerta abierta hacia quienes nos precedieron. Nani Canovaca López nos invita a mirar al pasado para recuperar voces, reconstruir vivencias y descubrir las huellas que las personas dejan en quienes las recuerdan. Con Soledad y olvido van de la mano, la literatura se convierte en un acto de memoria y homenaje: una forma de rescatar del silencio la historia familiar y mantener vivo el legado de quienes también forman parte de nuestra identidad.


